Datenschutzerklärung
Stand: 11. November 2026
1. Verantwortliche
snekmedia GmbH, Rüdigergasse 23/9, 1050 Wien, Österreich, E-Mail: dicing (at) snekmedia (dot) com. Eine Datenschutzbeauftragte oder einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, weil keine Pflicht dazu besteht. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an dicing (at) snekmedia (dot) com.
Unsere Vertretung im Vereinigten Königreich nach Art 27 UK GDPR nennen wir hier, bevor wir dort mit dem Verkauf beginnen. Eine Vertretung in der Schweiz nach Art 14 DSG haben wir nicht bestellt, weil die Voraussetzungen nicht vorliegen.
2. Grundsatz
Würfeln und Punkte zählen funktioniert ohne Konto. Dann bleiben Ihre Partien auf Ihrem Gerät. Nur wenn Sie ein Konto anlegen, die Ideenwand nutzen, Collect nutzen oder in Analyse oder E-Mails einwilligen, verarbeiten wir Daten auf unseren Servern. Davon unabhängig zählen wir Besuche anonym (Punkt 3.6a). Wir verkaufen keine Daten und zeigen keine Werbung von Dritten.
3. Welche Daten wir wofür verarbeiten
3.1 Aufruf der App (Hosting)
Beim Aufruf von dicing.app verarbeitet unser Hosting- und Netzwerkdienstleister Cloudflare technische Daten:
- IP-Adresse;
- Zeitpunkt;
- aufgerufene Adresse;
- Browser und Betriebssystem.
Zweck ist die Auslieferung der App, ihre Sicherheit und die Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Angebot). Cloudflare speichert diese Protokolle nur kurz, nach eigenen Fristen.
Wenn die App mit unseren Servern spricht (Anmeldung, Synchronisierung, Ideenwand, Collect), verarbeitet Google dieselben technischen Daten. Google speichert Zugriffsprotokolle unserer Serverfunktionen samt IP-Adresse 30 Tage und Anmeldeprotokolle einige Wochen. Zweck und Rechtsgrundlage wie oben.
3.2 Speicherung auf Ihrem Gerät
Die App speichert im Speicher Ihres Browsers (localStorage, IndexedDB, Service Worker):
- Ihre Partien und Einstellungen;
- die gewählte Sprache;
- Ihre besten Ergebnisse in den Einzelspielen und die Zahl der gespielten Runden;
- bei der Anmeldung vorübergehend Ihre E-Mail-Adresse;
- eine Zwischenkopie Ihrer Kontodaten für die Offline-Nutzung.
Das ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 165 Abs 3 TKG 2021). Rechtsgrundlage für die damit verbundene Verarbeitung ist Art 6 Abs 1 lit b DSGVO. Sie können diese Daten jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.
3.3 Konto und Synchronisierung
Wenn Sie ein Konto anlegen, verarbeiten wir:
- Ihre E-Mail-Adresse und eine Nutzer-ID;
- Zeitpunkte von Anmeldung und letzter Aktivität;
- Ihren Anzeigenamen;
- Ihre synchronisierten Partien (Spiel, Spielernamen, Würfe, Ergebnisse);
- Einstellungen und Einwilligungen.
Aus Ihren Partien berechnen wir eine Statistik für Ihr Profil:
- Anzahl der Partien, davon in den letzten 30 Tagen;
- Lieblingsspiel;
- Anteil digital gewürfelter Partien;
- durchschnittliche Spielerzahl;
- eine Einordnung Ihrer Spielhäufigkeit („neu", „gelegentlich", „regelmäßig", „viel").
Zweck: Bereitstellung des Kontos und der Synchronisierung. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b DSGVO. Den Anmeldelink erzeugt Google (Firebase Authentication); versendet wird er per E-Mail über Resend (Punkt 4). Spielernamen in Partien geben Sie selbst ein. Verwenden Sie bitte keine vollständigen Namen anderer Personen, wenn diese das nicht möchten.
Speicherdauer: bis zur Löschung des Kontos.
3.4 Ideenwand
Wenn Sie eine Spielidee einreichen, kommentieren, abstimmen oder etwas melden, verarbeiten wir:
- Ihre Nutzer-ID und Ihren Anzeigenamen;
- den Inhalt (Titel, Beschreibung, Kommentar);
- die Sprache und den Zeitpunkt;
- bei Stimmen und Meldungen, wer abgestimmt oder gemeldet hat.
Veröffentlichte Ideen und Kommentare sind mit Ihrem Anzeigenamen öffentlich sichtbar. Wer abgestimmt oder gemeldet hat, ist nicht öffentlich sichtbar.
Zweck: Betrieb der Ideenwand und Moderation, einschließlich unserer Pflichten nach der Verordnung über digitale Dienste. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b DSGVO (Nutzungsvertrag), für Moderation und Meldungen Art 6 Abs 1 lit c und f DSGVO.
Speicherdauer: solange der Beitrag besteht oder bis zur Löschung des Kontos. Löschen Sie Ihr Konto, entfernen wir Ihren Anzeigenamen und die Verbindung zu Ihrem Konto; veröffentlichte Spielideen und Kommentare bleiben dann ohne Namen sichtbar. Auf Wunsch löschen wir sie stattdessen ganz.
3.5 Übersetzung der Ideenwand
Damit alle Beiträge in allen Sprachen der App lesbar sind, übersetzen wir Spielideen bei der Veröffentlichung und Kommentare beim Erstellen automatisch mit einem KI-Sprachmodell. Dazu senden wir nur den Text des Beitrags und seine Sprache an OpenRouter (OpenRouter, Inc., USA). OpenRouter leitet ihn an den Anbieter des jeweils eingesetzten Modells weiter (derzeit Google: Modell Gemini 2.5 Flash-Lite, Google LLC, USA). Ihre Nutzer-ID, E-Mail-Adresse oder sonstige Kontodaten senden wir nicht mit. Die Übersetzung speichern wir beim Beitrag, das Original bleibt abrufbar.
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer gemeinsamen, mehrsprachigen Ideenwand). Die Beiträge sind ohnehin öffentlich.
Datenübermittlung in die USA: siehe Punkt 5.
3.6 Produktanalyse (nur mit Einwilligung)
Nur wenn Sie im Menü unter „Datenschutz & Angebote" der Produktanalyse zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4 / Firebase Analytics (Google Ireland Limited). Damit messen wir:
- Seitenaufrufe;
- die Nutzung von Funktionen, etwa gestartete Spiele oder Würfe;
- die Gerätekategorie;
- das ungefähre Land;
- fünf grobe Merkmale Ihrer Nutzung: Ihr Lieblingsspiel, Ihre Spielhäufigkeit als Stufe (Punkt 3.3), Ihr Interesse an echten Würfeln, ob Sie ein Konto haben und ob Sie überwiegend digital würfeln.
Google setzt dafür Kennungen auf Ihrem Gerät. Wir verwenden die Daten nur für Statistiken zur Verbesserung der App, nicht für Werbung.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art 6 Abs 1 lit a DSGVO, § 165 Abs 3 TKG 2021). Sie können sie jederzeit im Menü widerrufen.
Speicherdauer bei Google: 2 Monate.
Datenübermittlung in die USA: siehe Punkt 5.
3.6a Nutzungsstatistik ohne Cookies
Wir zählen, wie die App genutzt wird, bei jedem Besuch und ohne Sie wiederzuerkennen: welche Seite oder welcher Bereich der App geöffnet ist und wie lange, wie oft Funktionen genutzt werden (etwa wie viele Spiele begonnen und beendet werden), von welcher Website ein Besuch kommt, das Land, die Sprache der Seite und die Art des Geräts.
Dazu sendet die App kurze Zählwerte an unseren eigenen Server unter dicing.app. Sie speichert dafür nichts auf Ihrem Gerät und liest nichts davon aus: kein Cookie, keine Kennung, kein Fingerprinting. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht; Cloudflare leitet daraus nur das Land ab. Die Zählwerte werden sofort zu Tagessummen addiert. Einzelne Besuche zeichnen wir nicht auf, und die Summen lassen sich weder Ihnen noch Ihrem Konto zuordnen. Käufe sind nie Teil dieser Zählung.
Zweck: zu verstehen, welche Teile der App genutzt werden, um sie zu verbessern. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an einer anonymen Nutzungsstatistik).
Sie können die Zählung jederzeit abschalten („Meine Besuche nicht zählen"): oben auf dieser Seite, im Menü der App unter „Privacy & Offers" oder in Collect unter „Deine Daten". Ihr Browser merkt sich dann nur diese Entscheidung. Sendet Ihr Browser das Signal „Global Privacy Control" oder „Do Not Track", zählen wir den Besuch gar nicht.
3.7 E-Mails über Angebote (nur mit Einwilligung)
Wenn Sie E-Mails über Angebote erlauben, speichern wir Ihre Einwilligung samt Zeitpunkt und die Version der Datenschutzerklärung. Für die Auswahl passender Inhalte nutzen wir außerdem:
- Ihr Lieblingsspiel;
- Ihre Spielhäufigkeit (Punkt 3.3);
- Ihr angegebenes Interesse an physischen Würfeln.
Ihre Ausgaben in Collect nutzen wir dafür nicht. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art 6 Abs 1 lit a DSGVO, § 174 TKG 2021). Sie können sie im Menü oder über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Derzeit versenden wir keine solchen E-Mails. Bevor wir dafür einen Versanddienst einsetzen, nennen wir ihn hier.
Erinnerung an den Adventskalender. Wählen Sie beim Mitmachen im Adventskalender von Collect die Erinnerung, schicken wir Ihnen vom 1. bis 24. Dezember morgens eine E-Mail, nur an Tagen, an denen Ihr Türchen noch geschlossen ist; dafür speichern wir Ihre Wahl mit Zeitpunkt, Ihre Sprache und welche Türchen Sie geöffnet haben, verwenden nichts davon für Angebote, und Sie können die Erinnerung jederzeit im Kalender, in Ihrem Konto oder mit einem Klick in jeder dieser E-Mails abbestellen (Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art 6 Abs 1 lit a DSGVO).
3.8 Collect: Sammlung und kostenlose Boxen
Wir speichern:
- Ihre Sammlung (Skins mit Nummer);
- Ihre Boxen und Öffnungen;
- Ihren Shard-Stand;
- den Abholzeitpunkt Ihrer Tagesbox;
- die Tage, an denen Sie Collect genutzt haben, für höchstens drei Kalendermonate (den Monat Ihrer letzten Nutzung und die zwei davor), und den Tag, an dem Sie Ihre Sammlung gesichert haben.
Zweck: Bereitstellung von Collect. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b DSGVO. Speicherdauer: bis zur Löschung des Kontos.
Wir verwenden diese Tage nur für Statistiken darüber, wie oft Collect genutzt wird (Punkt 3.15). Sie werden niemandem als Ihre Daten angezeigt, nie für Angebote verwendet und beeinflussen keine Ziehung. Rechtsgrundlage dafür: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer Nutzungsstatistik).
Gastkonto. Damit Ihre Sammlung nicht verloren geht, legt Collect beim ersten Besuch ohne Anmeldung ein Gastkonto an: eine zufällige Nutzer-ID ohne Namen und ohne E-Mail-Adresse (Firebase Authentication, Google). Daran speichern wir die oben genannten Daten. Ist Collect nicht erreichbar, bleibt die Sammlung bis zur nächsten Verbindung nur auf Ihrem Gerät.
Sammlung sichern. Wenn Sie Ihre Sammlung sichern oder etwas kaufen möchten, melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse über einen Anmeldelink an (wie Punkt 3.3). Wir verknüpfen das Gastkonto dann mit Ihrer E-Mail-Adresse; die Nutzer-ID bleibt gleich. Gibt es zu der Adresse schon ein Konto, übernehmen wir die Skins, Shards und Spielrekorde des Gastkontos in dieses Konto und löschen das Gastkonto. Eine Sammlung, die vor Einführung der Konten nur auf Ihrem Gerät gespeichert war, übertragen wir einmalig in Ihr Konto. Wenn Sie sich abmelden, beginnen Sie auf dem Gerät mit einem neuen Gastkonto.
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b DSGVO. Speicherdauer: bis zur Löschung; Gastkonten ohne Aktivität löschen wir nach 12 Monaten.
Collect-Konto löschen. Sie können Ihr Collect-Konto in Collect unter „Deine Daten" löschen. Wir löschen dann Ihre Sammlung, Ihre Boxen, Ihre Shards, die gespeicherten Nutzungstage und das Protokoll Ihrer kostenlosen Ziehungen. Bestehen bleiben die Kauf- und Steuerunterlagen samt den Ziehungen gekaufter Boxen (Punkt 3.9 und 3.12) und, unter Ihrer Nutzer-ID, ein Minimaldatensatz, damit sich die Regeln nicht durch Löschen umgehen lassen:
- der Tag, an dem Sie zuletzt die tägliche Box abgeholt haben;
- das Ergebnis „minderjährig", falls es eines gab;
- eine Kaufsperre nach einer Rückbuchung;
- der Vermerk, dass eine Gerätesammlung oder ein Gastkonto bereits übertragen wurde;
- welche Türchen eines Adventskalenders Sie schon geöffnet haben (nur die Nummern).
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz Minderjähriger und an der fairen Verteilung limitierter Skins). Speicherdauer: bis Ihr gesamtes Konto gelöscht wird (E-Mail an dicing (at) snekmedia (dot) com).
3.9 Collect: Käufe
Für kostenpflichtige Angebote verarbeiten wir:
- Bestellnummer, Angebot und Preis;
- Umsatzsteuer und Zeitpunkt;
- Land (IP-Land, Land des Zahlungsmittels, angegebenes Land);
- Zahlungsstatus;
- Widerrufe, Erstattungen und Rückbuchungen;
- Ihre Bestätigung zum Verzicht auf das Widerrufsrecht samt Zeitpunkt.
Zwecke und Rechtsgrundlagen:
- Vertragserfüllung (Art 6 Abs 1 lit b DSGVO);
- gesetzliche Aufzeichnungs- und Aufbewahrungspflichten (Art 6 Abs 1 lit c DSGVO iVm § 132 BAO und § 11 UStG);
- Nachweis und Abwehr von Ansprüchen (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO).
Speicherdauer: Kauf- und Steuerunterlagen 7 Jahre ab Ende des Kalenderjahres des Kaufs (§ 132 BAO), länger nur, solange ein Verfahren läuft. Diese Daten löschen wir auch bei einer Kontolöschung erst nach Ablauf der Frist. Bis dahin sperren wir sie für jede andere Nutzung.
Zahlungsdaten (Kartennummer und ähnliche) sehen und speichern wir nicht. Sie gibt man direkt bei Stripe ein (Punkt 4).
3.10 Collect: Altersangabe
Vor dem ersten Kauf fragen wir nach Geburtsmonat und -jahr. Wir speichern:
- das Ergebnis („volljährig" oder „minderjährig");
- nicht aber Geburtsmonat und -jahr selbst;
- das angegebene Land;
- den Zeitpunkt.
Zweck: Ausschluss Minderjähriger von kostenpflichtigen Zufallsinhalten. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz Minderjähriger und an der Einhaltung der Rechtslage in den einzelnen Ländern). Speicherdauer: solange das Konto besteht.
3.11 Collect: Länderprüfung (Geo-Blocking)
Kostenpflichtige Angebote dürfen wir nicht in allen Ländern anbieten. Bei Altersfrage, Kaufbeginn und Zahlungseingang prüfen wir deshalb:
- das Land, das Cloudflare aus Ihrer IP-Adresse ableitet;
- das Netzwerk (Autonomous System Number), aus dem Ihre Verbindung kommt, um Rechenzentren und VPN-Dienste zu erkennen;
- das Land, in dem Ihr Zahlungsmittel ausgegeben wurde (von Stripe);
- das von Ihnen angegebene Land.
Ihre IP-Adresse selbst speichern wir dafür nicht. Gespeichert werden nur das abgeleitete Land, das VPN-/Rechenzentrums-Ergebnis und das Ergebnis der Prüfung, beim jeweiligen Kauf und in einem Prüfprotokoll.
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (berechtigtes Interesse, Länder auszuschließen, in denen das Angebot unzulässig sein kann, und das nachweisen zu können).
Speicherdauer: beim Kauf wie Punkt 3.9; im Prüfprotokoll 3 Jahre.
3.12 Collect: Ziehungsprotokoll
Für jede Ziehung, kostenlos und kostenpflichtig, protokollieren wir:
- die Box und den Zeitpunkt;
- die geltenden Wahrscheinlichkeiten;
- die bis dahin vergebene Auflage;
- die Skins, die Sie bereits besaßen (für die Duplikatregel);
- die verwendeten Zufallswerte;
- das Ergebnis.
Zweck: Nachweis korrekter Ziehungen, Bearbeitung von Beschwerden und Gewährleistungsfällen. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b und f DSGVO. Speicherdauer: bis 3 Jahre nach Ende der Season.
3.12a Collect: Spielrekorde und Bestenlisten
Für die Einzelspiele in Collect speichern wir zu Ihrem Konto (auch zu Gastkonten):
- Ihr bestes Ergebnis je Spiel (Punkte, Level oder Zeit; beim Würfellabyrinth Ihre beste Zeit je Level);
- den Zeitpunkt, zu dem Sie es erreicht haben;
- wie oft und wie lange insgesamt Sie jedes Spiel gespielt haben sowie den ersten und den letzten Tag, an dem Sie es gespielt haben.
Das Spiel zeigt Ihnen Ihre eigene Zahl und Spielzeit („Runden gespielt"). Aus den Zahlen aller Spielerinnen und Spieler berechnen wir Tagessummen je Spiel: Runden, Spielzeit und Anzahl der Spielenden. Diese Summen enthalten keine Nutzer-IDs. Wir nutzen sie, um zu sehen, welche Spiele gespielt werden, und um sie zu verbessern. Sie werden auf unseren eigenen Servern als Teil des Spiels gezählt und hängen nicht von Ihrer Entscheidung zur Analyse ab (Punkt 3.6); kein Analysedienst erhält sie.
Haben Sie Ihr Konto mit einer E-Mail-Adresse gesichert (Punkt 3.8), erscheinen Ihre besten Ergebnisse auch in den Bestenlisten. Dort zeigen wir einen Spielernamen, Ihr bestes Ergebnis und Ihren Rang. Den Spielernamen erzeugt die App zufällig (zwei Wörter und eine Zahl, z. B. „Amber Falcon 4821"); Sie können ihn durch einen selbst gewählten ersetzen. Wählen Sie Ihren echten Namen, sehen ihn andere Spielerinnen und Spieler. Andere angemeldete Spielerinnen und Spieler können das sehen. Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Anzeigenamen der Ideenwand und Ihre Nutzer-ID zeigen wir nie. Sie können den Spielernamen jederzeit ändern oder sich einen neuen erzeugen lassen. Gastkonten werden nicht gelistet.
Damit die Bestenlisten fair bleiben, prüfen wir eingereichte Ergebnisse auf Plausibilität und dürfen Ergebnisse entfernen, die nicht durch Spielen erreicht worden sein können (AGB § 13a), und einen selbst gewählten Spielernamen, der gegen die dortigen Regeln verstößt, durch einen erzeugten ersetzen. Spielerinnen und Spieler können einen selbst gewählten Spielernamen melden; wir speichern, welches Konto welchen Spielernamen gemeldet hat, bis die Meldung bearbeitet ist oder der Spielername nicht mehr verwendet wird. Ein Rang bringt keine Belohnungen.
Zweck: Erhalt Ihres Spielfortschritts über Geräte hinweg, Betrieb der Bestenlisten und Kenntnis darüber, wie die Spiele genutzt werden. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b DSGVO für Ihre Rekorde, Ihre Spielzahlen und die Bestenlisten; Art 6 Abs 1 lit f DSGVO für die Prüfung und Entfernung unplausibler Ergebnisse, für das Ersetzen regelwidriger Spielernamen und die Bearbeitung von Meldungen dazu (berechtigtes Interesse an fairen Bestenlisten ohne anstößige Namen) und für die Tagessummen (berechtigtes Interesse daran zu wissen, welche Spiele gespielt werden). Speicherdauer: bis zur Löschung des Kontos. Löschen Sie Ihr Collect-Konto, löschen wir Ihre Rekorde, Ihre Spielzahlen und Ihre Einträge in den Bestenlisten; die Tagessummen, die keine Nutzer-IDs enthalten, bleiben bestehen. Wird ein Gastkonto in ein bestehendes Konto übernommen (Punkt 3.8), bleibt je Spiel das bessere Ergebnis erhalten, und die Spielzahlen werden zusammengezählt.
3.13 Automatisierte Entscheidungen, kein Profiling von Käufen
- Wir werten Ihr Kaufverhalten nicht aus, um Ihnen persönliche Angebote, Preise oder Wahrscheinlichkeiten zu zeigen. Wir bilden keine Profile von Käuferinnen und Käufern oder „Vielzahlern".
- Ziehungen hängen nicht von Ihrem Verhalten oder Ihren Ausgaben ab.
- Alters- und Länderprüfung laufen automatisiert und können einen Kauf ablehnen. Sie sind für die Einhaltung rechtlicher Vorgaben erforderlich (Art 22 Abs 2 DSGVO). Wir nennen Ihnen den Grund. Sie können an dicing (at) snekmedia (dot) com Ihren Standpunkt darlegen und verlangen, dass ein Mensch die Entscheidung überprüft.
- Kontosperren und die Aufhebung einer Kaufsperre nach einer Rückbuchung entscheidet immer ein Mensch.
3.14 Kontakt
Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Nachricht und Kontaktdaten zur Beantwortung. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b oder f DSGVO. Speicherdauer: 2 Jahre nach Abschluss der Anfrage, länger nur, soweit sie Käufe betreffen (Punkt 3.9).
3.15 Statistik
Aus den Daten nach Punkt 3.1 bis 3.12a berechnen wir Summen je Tag, Woche und Monat, zum Beispiel geöffnete Boxen, wiedergekehrte Konten, Bestellungen und Erstattungen je Land, die Verteilung der Käufe auf Käuferinnen und Käufer oder eingereichte Ideen. Die Summen enthalten keine Nutzer-IDs. Wir verwenden sie nur als Zahlen über Gruppen, um die App zu betreiben, zu sichern und zu verbessern. Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO.
4. Empfänger
Wir geben Daten nur an folgende Empfänger weiter:
- Google (Firebase, Google Cloud): Google Ireland Limited / Google LLC, als Auftragsverarbeiter. Leistungen: Konto (Firebase Authentication), Datenbank (Cloud Firestore), Serverfunktionen (Cloud Functions). Die Datenbank läuft in Googles EU-Multiregion eur3 (Belgien und Niederlande), die Serverfunktionen in der EU-Region europe-west1 (Belgien). Ausgenommen ist eine zeitgesteuerte Funktion, die fehlgeschlagene Übersetzungen der Ideenwand nachholt; sie läuft in der US-Region us-central1. Für die Anmeldung verarbeitet Google Daten auch außerhalb der EU.
- Cloudflare: Cloudflare, Inc., USA, als Auftragsverarbeiter. Leistungen: Hosting der App (Cloudflare Pages), Netzwerk und Schutz vor Angriffen, Ermittlung des IP-Landes für Collect, Zählung der Besuche (Punkt 3.6a).
- Stripe: Stripe Payments Europe, Limited, Irland, mit verbundenen Unternehmen wie Stripe, Inc., USA. Stripe wickelt die Zahlung ab und ist dabei für die Zahlungsdaten, Betrugsprävention und eigene gesetzliche Pflichten (etwa Geldwäscheprävention) eigenständig Verantwortlicher. Soweit Stripe für uns Daten verarbeitet, etwa Bestelldaten, handelt Stripe als Auftragsverarbeiter. Wir übermitteln Stripe:
- eine Bestellnummer und Ihre Nutzer-ID (pseudonym);
- Angebot und Preis;
- die E-Mail-Adresse Ihres Kontos, damit der Zahlungsbeleg von Stripe und unsere Bestätigung Sie erreichen.
Ihre Zahlungsdaten und, wo verlangt, Ihre Rechnungsanschrift geben Sie bei Stripe selbst ein. Stripe übermittelt uns:
- den Zahlungsstatus;
- das Land des Zahlungsmittels;
- Betrag und Steuer.
Datenschutzhinweise von Stripe: https://stripe.com/de/privacy
- Resend: Resend, Inc., USA, als Auftragsverarbeiter. Leistung: Versand des Anmeldelinks, der Bestellbestätigung und der Widerrufsbestätigung für Käufe in Collect sowie der Erinnerung an den Adventskalender (Punkt 3.7). Daten: Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt dieser E-Mails (bei einer Bestätigung: Bestellnummer, Angebot, Preis, Ihre Erklärung zum Widerrufsrecht).
- OpenRouter und der jeweilige Modellanbieter: nur Texte der Ideenwand (Punkt 3.5).
- Google Analytics: nur mit Einwilligung (Punkt 3.6).
- Steuerberatung, Behörden, Gerichte: soweit gesetzlich vorgesehen oder zur Durchsetzung von Ansprüchen erforderlich.
5. Übermittlung in andere Staaten
Wir verarbeiten Ihre Daten in der EU (Österreich; Google-Rechenzentren in Belgien und den Niederlanden; Stripe in Irland). Google, Cloudflare, Stripe, Resend und OpenRouter können Daten auch in den USA verarbeiten, Cloudflare zudem in dem Rechenzentrum, das Ihrem Standort am nächsten liegt.
- Aus der EU und dem EWR: Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework (Art 45 DSGVO), soweit das Unternehmen zertifiziert ist, sonst Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art 46 Abs 2 lit c DSGVO).
- Für Daten von Personen im Vereinigten Königreich: die UK-Erweiterung des Data Privacy Framework („UK-US data bridge“), sonst das International Data Transfer Addendum zu den Standardvertragsklauseln. In die EU dürfen Daten aus dem Vereinigten Königreich nach dessen Angemessenheitsregeln übermittelt werden.
- Für Daten von Personen in der Schweiz: die Angemessenheit der EU-Staaten und, für zertifizierte Unternehmen, das Swiss-U.S. Data Privacy Framework (Anhang 1 DSV), sonst die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln mit Anpassungen für die Schweiz.
- Für Daten von Personen in Kanada, Australien und Neuseeland: Ihre Daten werden in der EU und den USA gespeichert und können dort Behörden zugänglich sein (Punkt 10).
Zertifizierungen (Stand 11. November 2026, laut www.dataprivacyframework.gov): Google LLC (auch als Modellanbieter), Cloudflare, Inc. und Stripe, LLC sind nach dem EU-US Data Privacy Framework, seiner UK-Erweiterung und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. OpenRouter, Inc. ist nicht zertifiziert; die Übermittlung an OpenRouter stützt sich auf Standardvertragsklauseln. Die Übermittlung an Resend, Inc. stützt sich auf die Standardvertragsklauseln in dessen Auftragsverarbeitungsvertrag.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- auf Auskunft (Art 15 DSGVO);
- auf Berichtigung (Art 16 DSGVO);
- auf Löschung (Art 17 DSGVO);
- auf Einschränkung der Verarbeitung (Art 18 DSGVO);
- auf Datenübertragbarkeit (Art 20 DSGVO);
- auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art 21 DSGVO);
- auf jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art 7 Abs 3 DSGVO).
Schreiben Sie dazu an dicing (at) snekmedia (dot) com. Wir antworten innerhalb eines Monats und können zur Sicherheit einen Nachweis verlangen, dass das Konto Ihnen gehört.
Sie können sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at) oder bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem Aufenthaltsstaat.
7. Kinder und Jugendliche
Für ein Konto müssen Sie mindestens 14 Jahre alt sein. Kostenpflichtige Angebote sind Personen unter 18 Jahren nicht zugänglich. Produktanalyse (Punkt 3.6) und E-Mails gibt es nur mit Einwilligung.
In den USA steht ein Konto erst ab 13 Jahren zur Verfügung (§ 32 Abs 4 AGB). Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13. Erfahren wir davon, löschen wir das Konto und die Daten.
8. Sicherheit
Die Übertragung ist verschlüsselt (HTTPS). Zugriffsregeln der Datenbank stellen sicher, dass nur Sie Ihre Kontodaten lesen können; die Bestenlisten zeigen nur, was Punkt 3.12a beschreibt. Kauf-, Ziehungs- und Collect-Daten kann nur der Server schreiben.
9. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung steht in der App. Über wesentliche Änderungen informieren wir Konto-Inhaberinnen und -Inhaber vorab.
10. Zusätzliche Hinweise für einzelne Staaten
10.1 Norwegen, Island, Liechtenstein. Es gilt die DSGVO wie in der EU. Sie können sich auch beschweren bei: Datatilsynet (Norwegen, www.datatilsynet.no), Persónuvernd (Island, www.personuvernd.is), Datenschutzstelle Liechtenstein (www.datenschutzstelle.li).
10.2 Vereinigtes Königreich. Für Personen im Vereinigten Königreich gelten die UK GDPR und der Data Protection Act 2018. Die Rechtsgrundlagen und Rechte in Punkt 3 und 6 gelten entsprechend nach den gleichlautenden Artikeln der UK GDPR. Unsere Vertretung nach Art 27 UK GDPR nennen wir in Punkt 1, sobald sie bestellt ist; Sie können sich dann auch an sie wenden. Beschwerden: Information Commissioner's Office (ICO), www.ico.org.uk. Für Analyse-Kennungen gilt die Einwilligung nach den Privacy and Electronic Communications Regulations 2003 (Punkt 3.6).
10.3 Schweiz. Für Personen in der Schweiz gilt zusätzlich das Datenschutzgesetz (DSG). Die Empfänger und die Staaten, in die wir Daten übermitteln, nennen wir in Punkt 4 und 5. Sie haben insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenherausgabe (Art 25, 28, 32 DSG). Aufsichtsbehörde: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
10.4 USA. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für kontextübergreifende Werbung weiter („sale“ und „sharing“ im Sinne kalifornischen und anderer US-Landesrechte). Wir verwenden keine sensiblen Daten für Rückschlüsse auf Ihre Person. Die Rechte in Punkt 6 gewähren wir allen Nutzerinnen und Nutzern, unabhängig vom Bundesstaat; benachteiligt werden Sie für ihre Ausübung nicht. Kinder unter 13: siehe Punkt 7.
10.5 Kanada. Wir verarbeiten Ihre Daten nach dem Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) und, für Personen in Québec, dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten im Privatsektor (Loi 25). Ihre Daten können außerhalb Kanadas und Québecs, in der EU und den USA (Punkt 4 und 5), gespeichert werden und dort Behörden zugänglich sein. Verantwortlich für den Schutz personenbezogener Daten ist Moritz Lumetsberger, Geschäftsführer, dicing (at) snekmedia (dot) com. Beschwerden: Office of the Privacy Commissioner of Canada (www.priv.gc.ca) oder, in Québec, Commission d'accès à l'information (www.cai.gouv.qc.ca). Analyse-Kennungen sind standardmäßig deaktiviert (Punkt 3.6).
10.6 Australien. Wir behandeln Ihre Daten nach den Australian Privacy Principles, auch soweit wir nach dem Privacy Act 1988 als Kleinunternehmen dazu nicht verpflichtet sind. Ihre Daten werden in der EU und den USA verarbeitet (Punkt 4 und 5). Auskunft und Berichtigung: dicing (at) snekmedia (dot) com. Sind Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden, können Sie sich an das Office of the Australian Information Commissioner wenden (www.oaic.gov.au). Automatisierte Entscheidungen: Punkt 3.13.
10.7 Neuseeland. Für Personen in Neuseeland gilt der Privacy Act 2020. Datenschutzbeauftragte Person (privacy officer): Moritz Lumetsberger, Geschäftsführer, dicing (at) snekmedia (dot) com. Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren Daten und auf deren Berichtigung. Beschwerden: Office of the Privacy Commissioner (www.privacy.org.nz).
10.8 Werbe-E-Mails. E-Mails über Angebote senden wir nur mit Einwilligung (Punkt 3.7). Jede E-Mail nennt uns als Absender mit Postanschrift und enthält einen Abmeldelink, den wir binnen 10 Werktagen umsetzen. Das erfüllt auch die Anforderungen in Kanada (CASL), Australien (Spam Act 2003), Neuseeland (Unsolicited Electronic Messages Act 2007), dem Vereinigten Königreich (PECR) und den USA (CAN-SPAM).